Skip to main content

Box 19

 Container

Contains 124 Results:

capul-002

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10198
Scope and Contents Writing on Side A Label: A2 Plant Interview Banawa Sept 12 pp140-325 Writing on Side B Label: B1 Garvay-Garuan (done) pp1-139 Writing on Insert Front: Spine: Capul 2 TAPE-2 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 9 Wolff Transcript Archive Folder Number: 8 Wolff Comments On Audio: Side A: Audio does not match transcription Side B: Audio does not match transcription Just people speaking. Language is Cebuano. No correspondence with Translation Qualitative Audio...
Dates: 1961-1971.

capul-003

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10199
Scope and Contents Writing on Side A Label: TAPE 2 Inabaknun (done) pp. 97-178 Writing on Side B Label: Inabaknun (done) 178-291 Writing on Insert Front: Spine: Capul 3 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 9 Wolff Transcript Archive Folder Number: 9 Wolff Comments On Audio: Side A: Audio does not match transcription Side B: Audio does not match transcription Language is Anabakan - transcription doesn't match audio Qualitative Audio Description Side A: Women and men in conversation....
Dates: 1961-1971.

capul-004

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10200
Scope and Contents Writing on Side A Label: IDA'S INTERVIEW (DONE) tpae inabaknun, 292-303 Writing on Side B Label: None Writing on Insert Front: Spine: Capul 4 Inabaknon pp. 293-303 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 9 Wolff Transcript Archive Folder Number: 9 Wolff Comments On Audio: Side A: Audio does not match transcription Side B: Audio does not match transcription List of words in Capulano have no correspondence to translations. Asks in amear, replies in Capulano....
Dates: 1961-1971.

cb-001

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10201
Scope and Contents Writing on Side A Label: Cornelia Gagani - surupay Writing on Side B Label: Cornelia Gagani - end Lope Ardines - beginning Writing on Insert Front: A: Cornelia gagani (continuation) MSS395 B index: Cornelia gagani (continuation) Beginning of Mss 396 Writing on Insert Back: Spine: Cb tape 1 Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Women and perhaps a man in conversation - lots of dropouts -...
Dates: 1961-1971.

cb-002

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10202
Scope and Contents Writing on Side A Label: Lope Ardnies (continued) Mananabang Writing on Side B Label: Lope Ardnies - nearly concluded Writing on Insert Front: spine: cb2 A index: Lopq Ardines mananabang (transcribed) mss396 B index: Lope Ardines mananabang (nearly concluded) (trnascribed) Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: A woman and a deep-voiced man speaking. In first...
Dates: 1961-1971.

cb-003

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10203
Scope and Contents Writing on Side A Label: Isabelle Uniosa Writing on Side B Label: Uniosa (finish) Cornelia gagani (Beginning) Writing on Insert Front: A index: Isabelle Uniosa mananabang (transcribed) B index: Isabell: Uniosa Mananabang Cornelia Gagani (beginning) transcribed Transcript mss unknown Writing on Insert Back: spine: cb3 Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Women and men? in conversation....
Dates: 1961-1971.

cb-004

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10204
Scope and Contents Writing on Side A Label: Fish Research - Pasic - continuation - (By Pioko) 338 and 338A Writing on Side B Label: None Writing on Insert Front: 1 index: FISH RESEARIA PASIL, CEBU, by: JOSE PIOKO (transcribed) 391 and 338 2 index: (blank) Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Men speaking, with many voices in the background (perhaps recorded at a social event?)...
Dates: 1961-1971.

cb-005-1-1

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10205
Scope and Contents Writing on Side A Label: Tape 4 Kudyapaq interviewed by IDA WOLFF FROM GUADALUPE - done pages 1-138 Writing on Side B Label: Plant Interview by: IDA Wolff -done- 139-283 Writing on Insert Front: Spine: Cb 5.1 Plant Interview Cb5.1c MSS #392.4 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Women and men in conversation. Left channel amplitude is very different from...
Dates: 1961-1971.

cb-005-1-2

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10206
Scope and Contents Writing on Side A Label: Ida's Interview (done) Tape 5 1-154 Writing on Side B Label: 155-251 (done) 0-50 used Writing on Insert Front: Spine: Ida's interview of Plant Cb5.1 Index 1: Ida's Interview of Plants MSS392.I Tape 5 done Index 2: ms.392.II (done) Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Women in conversation. Very low amplitude n both channels (right...
Dates: 1961-1971.

cb-005-1-a

 Item — Box: 19
Identifier: TR-10207
Scope and Contents Writing on Side A Label: cb5.1a Interviewed by: Ida Wolff (done) Writing on Side B Label: continuation from side A (done) Writing on Insert Front: Spine: 5.1a A Index: Plant Interview by: Ida Wolff (transcribed) from Page 1 to page 294 B Index: Plant interview by Ida Wolff (Transcribed) mss 292.I (2nd part) Writing on Insert Back: Interviewed by Ida Wolff Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description...
Dates: 1961-1971.