Box 21

Scope and Contents Writing on Side A Label: SAWW I Writing on Side B Label: none Writing on Insert Front: Spine: None A Index: None B Index: None General: Saww C1989 Writing on Insert Back: Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: The transcript is actually in folder 9/2, and the transcript has no mention of tape side A or B - were both sides OK? Qualitative Audio Description Side A: One man, seems like he is reading something. Guitar sometimes...

Scope and Contents Writing on Side A Label: Lgi: Parakayoam Bke. Java si Malang (lellum ditranskrip) TA1 ISA Writing on Side B Label: TA1 Writing on Insert Front: Spine: TA1 Index A: Besa Jawi Index B: None General: TA1 TA1 TA1 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Tagalog, Laguna dialect, province of Laguna, Phillippines Qualitative Audio Description Side A: Conversation among men and women, insects singing in...

Scope and Contents Writing on Side A Label: TA2 Tsi: Percakapan Bhs. Jawa Si Tulungagung Writing on Side B Label: TA2 Writing on Insert Front: Spine: TA1 Index A: Besa Jawi Index B: None General: TA1 TA1 TA1 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 4 Wolff Transcript Archive Folder Number: 16 Wolff Comments On Audio: Javanese Tulung Agung, various ages, recorded in Tulung Agung, Java circa 1974 (Every recordings from Java, Indonesia were made circa 1974-1975) Qualitative Audio...

Scope and Contents Writing on Side A Label: Cavite 1 (130) Writing on Side B Label: TADLAC Cavite Tagalog Writing on Insert Front: Spine: TADLAC 1A & CAVITE Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 4 Wolff Transcript Archive Folder Number: 35 Wolff Comments On Audio: Tagalog, Laguna dialect, province of Laguna, Phillippines Qualitative Audio Description Side A: Series of recordings of one man and two women. Each speaks largely by themselves in each recording. Lots of birds and...

Scope and Contents Writing on Side A Label: Tagaytay 1A Writing on Side B Label: Tagaytay 1B Tagalog Writing on Insert Front: Spine: TAGAYTAY Side A: Tagalog Tagaytay Side B: None Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 4 Wolff Transcript Archive Folder Number: 35 Wolff Comments On Audio: Tagalog, Tagaytay dialect, province of Tagatay, speaker is from Qualitative Audio Description Side A: A women speaking from start to 10 minutes (lots of birds in the background), then a man speaks...

Scope and Contents Writing on Side A Label: None Writing on Side B Label: None Writing on Insert Front: Spine: None A Side: First part of side A Tuan's Tawsug Rest of Side A: san Juian, Samar Tausug 1971 B Side: East Samar 1971 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: First 14 minutes is an english-speaking women pronouncing english words and asking for the work in their language....

Scope and Contents Writing on Side A Label: Tonsea II Albert Warouw 13.July 96 Writing on Side B Label: Tonsea I Albert Warouw Writing on Insert Front: Spine: Tonsea 13-7.96 A Index: None B Index:none General: Tonsea 13-7.96 Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 9 Wolff Transcript Archive Folder Number: 4 Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: First eight minutes is a man speaking. After that it is a man and women speaking, but it sounds like a TV or radio...

Scope and Contents Writing on Side A Label: Tonsea I Albert Warouw Copy Writing on Side B Label: Tonsea II Albert W. Copy Writing on Insert Front: Spine: TVS 1A Side A: Tonsea I (copy) Albert Varower Side B: Tonsea II (copy of Albert W.) Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 9 Wolff Transcript Archive Folder Number: 4 Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: This is not a copy of of tonsea-001, though it has the same male speaker. Qualitative Audio Description...

Scope and Contents Writing on Side A Label: Yunns Lintin Kambums To Tae? Writing on Side B Label: None Writing on Insert Front: Spine: ToTae2 A Index: To Raja (Sa'dan) B Index: None Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: One man reading something, can hear birds in background. Qualitative Audio Description Side B: Side B was unrecorded Language and Dialect: To Raja (Rantepao)...

Scope and Contents Writing on Side A Label: Story from Ulango, Tagalog, ""Ang Maglulubid Bagdad"" Writing on Side B Label: None Writing on Insert Front: Spine: Ulango A Index: Tagalog story Ulango 1A B Index: none Writing on Insert Back: Camile 1 1988 & Los Banos, Sichierin, Calamfor Wolff Transcript Archive Box Number: 4 Wolff Transcript Archive Folder Number: 37 Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Only the right channel was recorded One male speaker - might be reading...