central-java-049

Writing on Side A Label: #49 copy/Eddy Writing on Side B Label: None Writing on Insert Front: Spine: Copy no 49 Copy/Eddy Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: 6 Wolff Transcript Archive Folder Number: 28 Wolff Comments On Audio: Side A: Audio matches transcription - the transcript is in Indonesian, and the Audio is in Indonesian Side B: Audio matches transcription - Not Peranakan - performance mostly in Indonesian, but with a little bit of Javanese Qualitative Audio Description Side A: Recording of some type of performance with male performers. Qualitative Audio Description Side B: Recording of some type of performance - can hear male and female performers, with an oppressive hum overlaying the first half. Language and Dialect: Javanese (central Java) Recording Date: None Transcript Titles and Photographed Page Numbers: There are two transcripts (one marked Side A, one marked Side B, and none not marked as Side A or B): Side A: 1. (49A.1.; TAPE 49 SIDE A. TRANSCRIBED BY: BARDONO, Perihal: PELAWAK BENG SLAMET CS. JAKARTA) - First three and last two pages of 31 pages. Side B: 1. (49B.1.Park I.; First line: Maaam!) - First three and last two pages of 35 pages.