cb-013

Writing on Side A Label: Mrs. R Cupano midwife Ooit Iya Garas (other text was crossed out) Writing on Side B Label: Mrs. R Gupann Midwief cont (done) (other text was crossed out) Writing on Insert Front: Spine: CB13 285c Loreto, Suaga Writing on Insert Back: None Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Same interviewer as Cb-012. Starts with English introduction to Gadras Dadwan Galedo of Karman, Loreta Senegal Del Norte, Sep 13, 1969, 11AM. Continuation from another tape. At 2:45 an interview with Dr. Constantine Gopana II, the local physician. At 25:30, English introduction to interview with Loreto's midwife (Ms. Gopana) of Loreta and comparison of terms used by her in her profession vs. the midwife interviewed in a previous tape (probably Cb-011, side B) Qualitative Audio Description Side B: Continuation of Cb-013 Side A, topic is child delivery. Mr. Artemo Lomarda of Santiago of Loreta Senegal Del Norte, asking things that could help with dictionary. Volume dips towards end, then restores. Language and Dialect: Cebuano (standard) Recording Date: None Transcript Titles and Photographed Page Numbers: None