cb-003

Writing on Side A Label: Isabelle Uniosa Writing on Side B Label: Uniosa (finish) Cornelia gagani (Beginning) Writing on Insert Front: A index: Isabelle Uniosa mananabang (transcribed) B index: Isabell: Uniosa Mananabang Cornelia Gagani (beginning) transcribed Transcript mss unknown Writing on Insert Back: spine: cb3 Wolff Transcript Archive Box Number: ? Wolff Transcript Archive Folder Number: ? Wolff Comments On Audio: Qualitative Audio Description Side A: Women and men? in conversation. Some background noise (perhaps radio/TV) and road noise (cars). Qualitative Audio Description Side B: Mostly women & a few men in conversation. First two parts have little background noise. Third part has lots of household noises, including rooster's crowing, some type of TV or loudspeaker in the background. Language and Dialect: Cebuano (standard) Recording Date: None Transcript Titles and Photographed Page Numbers: None