Skip to main content

Huntington box 10L

 Container

Contains 48 Results:

About 5,000 words taken from each one of the known Maya-K'ice (Quiche) languages. A semantic study of different archaic Maya- K'ice forms.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 2, 2.1
Scope and Contents

434 large sheets. A few have notes on versos, a few inserted small sheets.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Maya-K'ice elements in a series of Karib-Aruak (Arawak) languages, embracing the archaic forms in all known Maya-K'ice tongues.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 3
Scope and Contents

138 large sheets.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Comparative Maya-K'ice glossary.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 4
Scope and Contents

152 sheets. Materials taken from Stoll, Rockstroh, Sapper, and so forth, each sheet dedicated to a particular word (man, woman, etc.) with definitions for 1-22A [languages?] on each sheet.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Spanish-Totonaca glossary

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 5
Scope and Contents

77 sheets, unpublished. Compiled from a manuscript in the possession of Tulane University.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Extract of the Doctrina Christiana in the Mexican Indian language

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 5
Scope and Contents

9 sheets, at the end of the above Spaish-Totonaca glossary. Annotated by R. Schuller.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Maya-K'ice studies, mostly a linguistic comparison of Maya-K'ice forms with the respect.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 6
Scope and Contents

96 large sheets. Includes: Archaic roots Mixe-Ayook (Balimar) p.1-8. Maya-K'ice studies: Sexual parts p.9-11; U1- atole, and related ideas p.12-13; Roots: Ac-aci, etc. p.14-23; Vocabulary from Steinen, Leipzig 1892 p.24-28; Roots: Kua, etc. p.29-49; Extracts from Steinen, Greenberg p.50-59; Extracts from the Motul Maya dictionary (ms, Peabody Museum, Harvard) p. 60-78; Extracts from "Brebe Noticia de 10s vocablos mas usuales de la lengua Kakchiquel," Peabody Museum ms. p.79-96.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

A study of the linguistic map of Hondorus, C.A., according to Indian geographical nomenclature.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 7
Scope and Contents

187 sheets, containing several thousand Indian place names. Materials gathered by R. Schuller in 1927 which were to be published to show the geographical distribution of the different Indian languages of Honduras.

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Extracts made from Membreño, Alberto. Nombres Geográficos Indigenas de la República de Honduras. 1901. 26p.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 7.1, 7.2
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Vocabulary collection on Central and South American languages. Includes correspondence between Schuller and other members of the Museum of the Native American regarding the collection. Five boxes of 3x5 index cards with vocabulary items noted along with bibliographic source or notations in other languages. Six boxes boxes of half sheets with vocabulary items, words, definition, and pronunciation, organized by "root" or what appears to be subject in some cases. A note from Schuller says that...
Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Guia de Agrimensores o sea Recopilacion de Leyes Agrarias. Por Antonio Vallejo. Tegucigalpa. Tipografia Nacional. Avenida Cervantes Número 42. 1911.

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 7.3
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Vocabulary collection on Central and South American languages. Includes correspondence between Schuller and other members of the Museum of the Native American regarding the collection. Five boxes of 3x5 index cards with vocabulary items noted along with bibliographic source or notations in other languages. Six boxes boxes of half sheets with vocabulary items, words, definition, and pronunciation, organized by "root" or what appears to be subject in some cases. A note from Schuller says that...
Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Maya K'ice. Lenca-Karib-Arawak

 unspecified — huntington box: 10L, Folder: 8
Scope and Contents

43 sheets

Dates: ca. 1925-1932.
Found in: Division of Rare and Manuscript Collections / 9172, Rodolfo R. Schuller papers / Series III. Papers and Correspondence

Staff Interface | Visit ArchivesSpace.org | v3.3.1 | Send Feedback or Report a Problem