Box 1
Contains 47 Results:
Extracts from Eliot's Indian Bible
Many taken from the copy in the possession of John Lyon Gardiner, Esq., the 12th proprietor of Gardiner's Island. 204p.
Natick English dictionary compiled from Eliot's Bible.
Undated, handwritten manuscript, acquired February 1919. 205p.
Printed guide and information, including card index
Correspondence, memoranda, notes, and other papers, concerning Indian place names on Long Island, N.Y., Coastal Algonquian ethnology, ethnohistory, and linguistics. Notes investigate name origins and discuss how they derive from native languages. Other notes include analysis of early American texts in native languages. Extracts made from Indian land deeds and notes discussing land boundaries also included. Index cards for all the items included.
Indian geographical names on Long Island, New York. 19 leaves
Also available on Reel 1, Frame 20
Algonquian names for the rainbow (manuscript). 4p.
Also available on Reel 1, Frame 40
Notes on the Algonquian verb (after James Hammond Trumbull). 11p.
Also available on Reel 1, Frame 47
Abstracts of the journals of Mr. Azariah Horton
The Indian names of places in Brooklyn, Long Island, with their significations
(Manuscript and proof sheets) Published in the Brooklyn Eagle Almanac, 1893. 17p.
On the derivation of the name Manhattan (manuscript). 15p.
Also available on Reel 1, Frame 129
The origin of the name Chesapeake (manuscript). 4p.
Also available on Reel 1, Frame 144