Skip to main content

Box 1

 Container

Contains 30 Results:

Correspondence, notes and translations, n.d.

 File — Box: 1, Folder: 11
Scope and Contents

Translations of selected notes and correspondence by Murray Sachs and Necha(Nina) Peterson

Dates: n.d.

Leo Blaukopf passports, identification transit papers, birth record, 1887 - 1951

 File — Box: 1, Folder: 12
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Reparations and other personal correspondence, Leo and Miriam Blaukopf, 1957-1968. Original correspondence, notes, and translations, including letters from family and friends, 1937-62, letters from Isaac Miller to Miriam, 1914-1930; notes and maps by Nina Peterson; letters from Miriam to America, 1945-46 (3 letters translated by Nina Peterson); translations of selected notes and communications by Murray Sachs and Nina Peterson. Passports, identification paper, and immigration papers for Leo...
Dates: 1887 - 1951

Newspaper articles, booklet, 1907 - 1959

 File — Box: 1, Folder: 13
Scope and Contents

Includes picture of Buczacz, Poland community members, Einstein Memorial article, booklet with photographs of Bergen-Belsen camp and memorial for unknown Jewish martyrs, articles from Zeitspiegel Austrian Weekly, Jung Osterreich, Aufbau and California Farmer

Dates: 1907 - 1959

Immigration papers, marriage certificate, 1936 - 1978

 File — Box: 1, Folder: 14
Scope and Contents

Includes copy of passport for Necha(Nina) Peterson, marriage certificate and naturalization papers for Leo Blaukopf and Miriam Seitman

Dates: 1936 - 1978

Manuscripts, handwritten in Yiddish by Miriam Blaukopf, n.d.

 File — Box: 1, Folder: 15
Scope and Contents

Manuscript A - begins with Krystallnacht in 1938 when Miriam Blaukopf was still living in Vienna. It continues with her return to Poland and ends with her liberation and trek through several countries to relocation authorities in Rome in 1945. Manuscript B - childhood and marriage. Manuscript C - brief summary of the first two manuscripts.

Dates: n.d.

Ferramonti[di Tarsi] by Nina Wekeler, 1941

 File — Box: 1, Folder: 16
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Reparations and other personal correspondence, Leo and Miriam Blaukopf, 1957-1968. Original correspondence, notes, and translations, including letters from family and friends, 1937-62, letters from Isaac Miller to Miriam, 1914-1930; notes and maps by Nina Peterson; letters from Miriam to America, 1945-46 (3 letters translated by Nina Peterson); translations of selected notes and communications by Murray Sachs and Nina Peterson. Passports, identification paper, and immigration papers for Leo...
Dates: 1941

Photographs, 1906 - 1946

 File — Box: 1, Folder: 17
Scope and Contents

Some originals, some photocopies. Includes master list and approximate dates.

Dates: 1906 - 1946

Reel-to-reel tape - Necha(Nina) Peterson interviews with Mariam Blaukopf in Yiddish. Interview 1 - childhood Kolanki, Interview 12 - Bindergasse, 18-20 years., n.d.

 File — Box: 1
Identifier: tr-9915
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Reparations and other personal correspondence, Leo and Miriam Blaukopf, 1957-1968. Original correspondence, notes, and translations, including letters from family and friends, 1937-62, letters from Isaac Miller to Miriam, 1914-1930; notes and maps by Nina Peterson; letters from Miriam to America, 1945-46 (3 letters translated by Nina Peterson); translations of selected notes and communications by Murray Sachs and Nina Peterson. Passports, identification paper, and immigration papers for Leo...
Dates: n.d.

Reel-to-reel tape - Necha(Nina) Peterson interviews with Mariam Blaukopf in Yiddish. Interview 2 - Horodenka, marriage, family, Kotikovka, pre-WWI. Interview 11 - Tlusty, Bindergasse, Horodenka., n.d.

 File — Box: 1
Identifier: tr-9916
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Reparations and other personal correspondence, Leo and Miriam Blaukopf, 1957-1968. Original correspondence, notes, and translations, including letters from family and friends, 1937-62, letters from Isaac Miller to Miriam, 1914-1930; notes and maps by Nina Peterson; letters from Miriam to America, 1945-46 (3 letters translated by Nina Peterson); translations of selected notes and communications by Murray Sachs and Nina Peterson. Passports, identification paper, and immigration papers for Leo...
Dates: n.d.

Reel-to-reel tape - Necha(Nina) Peterson interviews with Mariam Blaukopf in Yiddish. Interview 3 - WWI, Vienna, school. Interview 10 - German translation, Avrom hospital, Beile, Horodenka, Kommandante, 1939 - 1940, Gestapo, December 4, 1940., n.d.

 File — Box: 1
Identifier: tr-9917
COLLECTION DESCRIPTION From the Collection: Reparations and other personal correspondence, Leo and Miriam Blaukopf, 1957-1968. Original correspondence, notes, and translations, including letters from family and friends, 1937-62, letters from Isaac Miller to Miriam, 1914-1930; notes and maps by Nina Peterson; letters from Miriam to America, 1945-46 (3 letters translated by Nina Peterson); translations of selected notes and communications by Murray Sachs and Nina Peterson. Passports, identification paper, and immigration papers for Leo...
Dates: n.d.