Box 3
Contains 39 Results:
Correspondence between Olympia Press, the Bureau Littéraire D. Clairouin, and Odette Hummel October 3, 1962 to December 31, 1962 ., October 3, 1962, December 31, 1962
11 items (1 TLS, 9 TL, 1 receipt). Concerning primarily payment to Odette Hummel and other accounting matters re: Lolita. Includes a list of foreign contracts (attached to 9.21.62).
Correspondence between Olympia Press, the Bureau Littéraire D. Clairouin, and Hummel, January 1963 to April 29, 1964 ., January 1963, April 29, 1964
9 items (1TLS, 8 TL). Discussing various financial affairs (the Corgi and Greek editions of Lolita).
Correspondence between Olympia Press, the Bureau Littéraire D. Clairouin, and Odette Hummel, May 4, 1963 to August 7, 1963 ., May 4, 1963, August 7, 1963
9 items (2 TLS, 5 TL, 1 statement, 1 receipt). Letters enclosing or including statements of sales for foreign editions of Lolita. 8.5.63 and 8.6.63 discussing briefly some difficulty with the Rowohlt account.
Correspondence between Olympia Press, the Bureau Littéraire D. Clairouin, and Odette Hummel, August 26, 1963 to December 18, 1963 ., August 26, 1963, December 18, 1963
7 items (6 TL, 1 statement). Letters enclosing or including statement of sales both of translations of Lolita and of Olympia's edition of the same.
Correspondence between Olympia Press, the Bureau Littéraire D. Clairouin, and Odette Hummel, January 1964 to June 4, 1964 ., January 1964, June 4, 1964
10 items (1 TLS, 9 TL). Concerning a delay in the provision of Olympia's statement (3.12.64, 4.29.64, 5.27.64); other transactions with Hummel.
Correspondence between Olympia Press, the Bureau Littéraire D. Clairouin, and Odette Hummel, June 11, 1964 to April 23, 1965 ., June 11, 1964, April 23, 1965
12 items (12 TL). Letters enclosing or including statements of sales for foreign editions of Lolita; all transactions involving Hummel.
Correspondence between Olympia Press, and the Bureau Littéraire D. Clairouin, July 27, 1965 to February 14, 1968 ., July 27, 1965, February 14, 1968
9 items (3 TLS, 4 TL, 2 statements). Discussing the new legal dispute between VN and Olympia. VN considers his contract with Olympia terminated (7.27.65), while G., who claims not to have been notified of this litigation (12.6.65 - something denied by Schébéko in 12.17.65), warns Schébéko that, as she is also Olympia's agent, she may be guilty of conflict of interest. Statements of money owed Olympia.
Misc. correspondence between Olympia and Bureau littéraire D. Clairouin, July 11, 1955 to November 7, 1963 ., July 11, 1955, November 7, 1963
6 items (2 TLS, 4 TL). Concerning various texts either being published by Olympia or represented by Clarouin.
Miscellaneous items, undated.
15 items. Calculations and notes scribbled in pencil or pen on paper and on the back of what appear to be a novel by Douglas Woolf, Fade Out, an unidentifable French work, and a notice about Pogo books. Two of Maurice Girodias' business cards. Two postal service tickets.