Skip to main content

Correspondence from Clairouin, March 13, 1957 to April 30, 1957 ., March 13, 1957, April 30, 1957

 Item — Box: 7, Folder: 13

Scope and Contents

10 TL, to VN (5) and VéN (5), in French. Mostly regarding the publication of all of VN's works in French if not with Table Rond, which is in difficulties, then with Gallimard (VN is somewhat exasperated that his books are not appearing at a time when everybody is talking about him). Encourages VN to take up Girodias' offer and launch legal proceedings on behalf of Lolita. (cites Graham Greene's support of such a plan). Also discusses Girodias' position(s) with regard to the publication of Lolita in the US (G. apparently does not believe that Doubleday will ever get up the courage to publish Lolita.). Discusses possible translators for Lolita. and foreign contracts with Rowohlt and Mondadori. Asks whether, as has been rumored, VN has decided to allow Doubleday (rather than Clairouin) to represent future works. Autograph postscript to 4.16.57.

Dates

  • March 13, 1957
  • April 30, 1957

Creator

Language of Materials

Collection material in English

Extent

2.5 cubic feet. (2.5 cubic feet.)

Repository Details

Part of the Division of Rare and Manuscript Collections Repository

Contact:
2B Carl A. Kroch Library
Cornell University
Ithaca NY 14853
607-255-3530
607-255-9524 (Fax)